我收到了PMI发行的两个日语版本的“组合管理标准”和“程序管理标准”，并且已经开始阅读它们。
尝试应用每个组织（PMI / DAC，IIBA，Scrum Aliance，SAI，ISC2等）提出的标准和框架。只有在我们前任的指导下，我们才能通过学习和感到饥饿而继续前进，而不会滑倒在穿越高峰时下降。毕竟，母语翻译是掌握轮廓，概念和图像的最佳方法。谢谢你。我想到了翻译团队的善意和体贴，他们表达了这一观点以便可以对其进行解释。
就像您在网上一样，可以让您跨时空学习的书籍是与作者和翻译互动的有价值的媒介。高的？有人说投资效果很高，所以我建议您购买它（^ _ ^;）
感谢日本翻译团队的出色服务和贡献！
“投资组合管理标准”
近藤浩
荒武健一郎
森山武
渡边俊幸
铃木靖
三岛邦彦
吉田贤一
“程序管理标准”
板仓勇树
柏木新一郎
谷本信一
渡边恒男
* PMI成员可以从总部HP下载站点获取数字版本。我们的目标是通过购买英语的DL版本和日语的按需印刷版本来获取PfMP和PgMP ^ – ^
